{"product_id":"aa-37-hob-108-ragged-short-spear-foil-fr-near_mint","title":"HOB-108  Ragged Short Spear  *FOIL* - fr (near_mint)","description":"\u003carticle class=\"mk-single\" style=\"font:inherit;color:#202734;max-width:100%;overflow-wrap:anywhere;line-height:1.6\" lang=\"fr\"\u003e\u003cheader style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:14px;padding:16px;background:#f8f5ed;border-left:4px solid #9b762d;border-radius:12px\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4390\/5851\/files\/7bf81a8b-52ad-49f5-a3d4-22613cad3a3d_c054e4f5-e1ec-4de8-88b1-db1161c5bf11.jpg?v=1792432986\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Agrandir le visuel existant de la carte\" style=\"flex:0 0 78px\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4390\/5851\/files\/7bf81a8b-52ad-49f5-a3d4-22613cad3a3d_c054e4f5-e1ec-4de8-88b1-db1161c5bf11.jpg?v=1792432986\" alt=\"HOB-108  Ragged Short Spear  *FOIL* - fr (near_mint)\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:78px;max-width:100%;height:auto;border-radius:5px\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cdiv style=\"flex:1 1 190px;min-width:0\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size:.7em;letter-spacing:.1em;margin:0 0 6px;color:#596471\"\u003eMIYATA KARD MARKET · MAGIC\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:1.3em;line-height:1.3;margin:0 0 6px;overflow-wrap:anywhere\"\u003eLance courte piteuse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:.9em;color:#596471;margin:0 0 9px\" lang=\"en\"\u003eRagged Short Spear\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:5px\"\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#eef1f5;border-radius:20px;padding:4px 9px;font-size:.8em;line-height:1.5\"\u003eHOB · 108\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#eef1f5;border-radius:20px;padding:4px 9px;font-size:.8em;line-height:1.5\"\u003eCommune\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#eef1f5;border-radius:20px;padding:4px 9px;font-size:.8em;line-height:1.5\"\u003eFrançais\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#eef1f5;border-radius:20px;padding:4px 9px;font-size:.8em;line-height:1.5\"\u003eFoil\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#eef1f5;border-radius:20px;padding:4px 9px;font-size:.8em;line-height:1.5\"\u003eNear Mint (NM)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/header\u003e\u003cp style=\"margin:15px 0 10px\"\u003eLance courte piteuse est une carte de type artefact, présentée ici dans l’édition The Hobbit sous la référence HOB 108.\u003c\/p\u003e\n\u003csection style=\"margin-top:18px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:1.05em;line-height:1.4;margin:0 0 8px\"\u003eCaractéristiques pour votre deck et votre collection\u003c\/h3\u003e\n\u003cdl style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(125px,1fr));gap:12px;margin:12px 0\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eType · Oracle EN\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eArtifact — Equipment\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eCoût de mana\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Consolas,monospace;white-space:normal\"\u003e{1}{R}\u003c\/span\u003e\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eValeur de mana\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003e2\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eCouleurs\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eRouge\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eIdentité couleur · Commander\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eRouge\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eRareté de cette impression\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eCommune\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eÉdition\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eThe Hobbit\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eRéférence\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eHOB · 108\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eIllustration\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eMiklós Ligeti\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eLangue de l’exemplaire\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eFrançais\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eÉtat de l’exemplaire\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eNear Mint (NM)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;padding:10px 12px;background:#f5f6f8;border-radius:9px\"\u003e\n\u003cdt style=\"font-size:.8em;color:#596471;margin:0 0 4px\"\u003eFinition de l’exemplaire\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd style=\"margin:0;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere\"\u003eFoil\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection style=\"margin-top:18px\"\u003e\u003ch3 style=\"font-size:1.05em;line-height:1.4;margin:0 0 8px\"\u003eTexte français imprimé\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv lang=\"fr\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-top:1px solid #e7eaed\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:.9em\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Consolas,monospace;white-space:normal\"\u003e{1}{R}\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65\"\u003eQuand cet équipement arrive, vous pouvez vous défausser d'une carte. Si vous faites ainsi, piochez deux cartes.\u003cbr\u003eLa créature équipée gagne +2\/+0.\u003cbr\u003eÉquipement {3} ({3} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdetails style=\"border:1px solid #dde2e7;border-radius:10px;padding:12px 14px;margin:12px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:650;line-height:1.5\"\u003eEnglish · Oracle rules text\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:10px\"\u003e\u003cdiv lang=\"en\"\u003e\u003cdiv style=\"padding:10px 0;border-top:1px solid #e7eaed\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:.9em\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Consolas,monospace;white-space:normal\"\u003e{1}{R}\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#596471;font-size:.9em\"\u003eArtifact — Equipment\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;line-height:1.65\"\u003eWhen this Equipment enters, you may discard a card. If you do, draw two cards.\u003cbr\u003eEquipped creature gets +2\/+0.\u003cbr\u003eEquip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border:1px solid #dde2e7;border-radius:10px;padding:12px 14px;margin:12px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:650;line-height:1.5\"\u003eRepérer la bonne version\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:10px\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px\"\u003eL’exemplaire proposé correspond au titre commercial \u003cstrong\u003eHOB-108  Ragged Short Spear  *FOIL* - fr (near_mint)\u003c\/strong\u003e : langue Français, état Near Mint (NM), finition Foil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003ePour distinguer une réimpression, comparez le code d’édition, le numéro de collection et le titre. Le texte français de référence ne change pas la langue de l’exemplaire vendu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"border:1px solid #dde2e7;border-radius:10px;padding:12px 14px;margin:12px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:650;line-height:1.5\"\u003eBien lire la carte · repères pour jouer\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"padding-top:10px\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px\"\u003e\u003cstrong\u003eCoût ou valeur de mana ?\u003c\/strong\u003e Le coût indique les symboles nécessaires ; la valeur de mana est le nombre utilisé par certaines règles. X et les cartes à plusieurs faces peuvent demander de consulter leurs règles propres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px\"\u003e\u003cstrong\u003eCouleur ou identité couleur ?\u003c\/strong\u003e La couleur décrit la carte ; l’identité couleur sert notamment à la construction en Commander et peut être différente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/scryfall.com\/card\/hob\/108\/ragged-short-spear\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eConsulter la référence Scryfall, le texte Oracle et les règles à jour\u003c\/a\u003e. Vérifiez séparément la légalité dans votre format avant un tournoi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cfooter style=\"margin-top:16px;padding:12px 14px;background:#f5f6f8;border-radius:10px;font-size:.9em\"\u003e\u003cstrong\u003eVotre carte à l’unité chez Miyata\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:5px 0 0\"\u003eRetrait en magasin à Saint-Louis, La Réunion. Pas d’expédition. Le prix et la disponibilité sont indiqués par la boutique sur cette page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:7px 0 0;font-size:.8em;color:#596471\"\u003eDonnées de référence \u003ca href=\"https:\/\/scryfall.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eScryfall\u003c\/a\u003e. Magic: The Gathering © Wizards of the Coast.\u003c\/p\u003e\u003c\/footer\u003e\u003c\/article\u003e","brand":"Wizards of The Coast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67748977246523,"sku":"HOB-108   - AA-37 - near_mint","price":0.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/4390\/5851\/files\/7bf81a8b-52ad-49f5-a3d4-22613cad3a3d_c054e4f5-e1ec-4de8-88b1-db1161c5bf11.jpg?v=1792432986","url":"https:\/\/miyatakardmarket.re\/products\/aa-37-hob-108-ragged-short-spear-foil-fr-near_mint","provider":"Miyata Kard Market","version":"1.0","type":"link"}